This job is no longer available
This job expired on 08/08/2026. It no longer accepts applications.
Creative Marketing Strategist
The Law Office of Sharon Abaud, APC
Job description
About the role
We are looking for a hybrid strategist‑producer who will both design and execute our marketing content. The role combines editorial strategy, copywriting, graphic design, newsletter production and compliance oversight, all while working remotely.
Key responsibilities
- Write and optimize website copy, landing pages and blog posts using SEO and E‑E‑A‑T principles.
- Create platform‑specific social media copy for Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube (including titles, descriptions and YouTube SEO) and community posts.
- Design graphics and visual assets for social channels and the website.
- Build end‑to‑end newsletters in HubSpot or similar tools, handling layout, copy, segmentation and sending.
- Operate email platforms, CMS (WordPress), scheduling tools and basic analytics.
- Produce original, compliant content and route it through attorney review before publishing.
- Maintain a hopeful, credible voice in both Spanish and English, avoiding fear‑based messaging and outcome guarantees.
Required profile
- Portfolio that demonstrates both copywriting and design work.
- Experience with SEO and E‑E‑A‑T‑focused copy.
- Hands‑on proficiency with an email/marketing platform (HubSpot preferred) and a CMS (WordPress a plus).
- Fluency in design tools such as Adobe Creative Suite or Canva.
- Comfort working in a compliance‑sensitive, attorney‑reviewed environment.
- Bilingual Spanish/English preferred.
- Self‑starter attitude with a willingness to build new processes.
Required skills
- SEO copywriting
- HubSpot (or comparable email marketing platform)
- WordPress CMS
- Adobe Creative Suite or Canva
- Email platform operation
- Basic analytics tools
- Video editing/short‑form production (optional)
- Basic HTML
What we offer
- 100% remote work
- Competitive salary
- Stability and long‑term growth opportunities
- Paid time off (PTO)
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Colombia.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
The Law Office of Sharon Abaud, APC
Related job offers
-
Growth Marketing Specialist (Remote, EST Hours)
Remote Hero Colombie -
Digital Marketing Manager (SEO & PPC)
Blackbird e-Solutions LLC Colombie -
Content & Social Media Manager
VAU NUTRITION Colombie -
Analista Senior de Mercadeo y Comunicaciones
CONFIDENTIAL Medellín -
Spanish-speaking Content Marketer for B2B SaaS
SleekFlow