This job is no longer available
This job expired on 19/08/2026. It no longer accepts applications.
Global Pharmacovigilance Data Specialist – Trilingual
MSD LATAM · Bogota
Job description
About the role
Join Merck's global pharmacovigilance team as a Data Specialist, responsible for analyzing and interpreting adverse event reports across multiple therapeutic areas. You will ensure safety compliance for both investigational and marketed products while leveraging your multilingual abilities to translate critical reports.
Key responsibilities
- Perform analysis, interpretation, and data entry of adverse event reports from diverse sources.
- Provide written translation of adverse event reports, primarily from Portuguese and optionally French.
- Collaborate with internal and external stakeholders to resolve complex issues and maintain process standardisation.
- Support simplification and optimisation of case‑management activities to improve overall effectiveness.
Required profile
- Bachelor’s degree or higher in a health‑care or life‑science discipline (e.g., nursing, veterinary, pharmacy, bacteriology, biology/microbiology).
- Advanced English proficiency (C1) or intermediate (B2) with C1 level writing/reading, certified.
- Upper‑intermediate to advanced proficiency in Portuguese (required) and French (desirable), certified.
- Minimum one year of relevant experience; clinical or pharmacovigilance experience preferred.
Required skills
- PL/SQL programming
- Electronic Data Capture (EDC) systems
- Data analysis and visualization
- Database development and data processing
- Data quality assurance, review and validation
- Pharmacovigilance processes and regulatory compliance
- Process standardisation and safety standards
- Bacteriology and microbiology knowledge
- Clinical data management and case management
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Colombia.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
MSD LATAM
Bogota
Related job offers
-
Representante visitador médico
Merck Group Bogota -
Auxiliar de enfermería – Central de esterilización
CienoGroup Bogota -
Marketing Manager – Sector Salud
bioMérieux Bogota -
Auxiliar de Enfermería Rotativa
ASISTIR SALUD SAS Bogotá -
Auxiliar de enfermería – área de procesamiento con curso de toma de muestra
SYNLAB COLOMBIA Bogotá