Interprete de Lengua de Señas - respuesta inmediata

Over de functie

Als Interprete de Lengua de Señas werk je direct bij de klant in Bogotá en zorg je voor realtime vertaling via videobellen tussen dove en horende personen. De functie is full‑time en vereist een directe inzet.

Belangrijkste verantwoordelijkheden

• Vertalen van gesproken Nederlands/Spaanstalige communicatie naar gebarentaal en vice‑versa tijdens videoconferenties.
• Zorgen voor een nauwkeurige en vloeiende tweerichtingscommunicatie tussen alle gesprekspartners.
• Ondersteunen van klanten in de gezondheidszorg, juridische en administratieve sectoren.
• Opvolgen van de afgesproken werktijden van maandag tot vrijdag, 8.00‑18.00 uur.

Gewenst profiel

• Technisch of universitair student (zesde semester) in gezondheidswetenschappen, rechten, administratie, sociale wetenschappen of een verwante richting.
• Minimaal één jaar aantoonbare ervaring als gebarentaal‑interpreter.
• Beschikbare certificering als gebarentaal‑interpreter.
• Goede klantgerichte houding en communicatieve vaardigheden.

Vereiste vaardigheden

• Beheersing van de Spaanse (en bij voorkeur Nederlandse) taal.
• Ervaring met videoconferentietools voor simultane vertaling.

Wat wij bieden

• Vaste full‑time aanstelling met een salaris van 2.847.000 COP plus wettelijke voordelen.
• Werk op locatie van de klant met een gestructureerd werkschema.