Intérprete Médico por Video Remoto - Turno Tarde Noche

Acerca del puesto

En E-VOQUE buscamos Intérpretes Médicos Bilingües por Video (VRI) para trabajar desde Colombia bajo modalidad 100 % remota y Part Time. Tu principal responsabilidad será facilitar la comunicación entre pacientes y profesionales de la salud, interpretando conversaciones médicas español‑inglés con precisión, confidencialidad y en tiempo real.

Responsabilidades principales

• Interpretar consultas y encuentros médicos por video entre español e inglés.
• Transmitir la información de manera completa y precisa, sin agregar, omitir ni modificar el mensaje original.
• Mantener la confidencialidad de la información manejada durante cada interacción.
• Aplicar adecuadamente protocolos y terminología de interpretación médica.
• Adaptarse profesionalmente a diferentes especialidades y escenarios clínicos.
• Mantener los estándares de calidad y desempeño establecidos para el servicio.

Perfil requerido

• Mínimo 6 meses de experiencia como intérprete médico español‑inglés.
• Experiencia reciente (últimos 6 meses) como intérprete médico.
• Inglés nivel C2 y dominio de terminología médica en ambos idiomas.
• Laptop o PC con Windows 10 o 11 y especificaciones compatibles.
• Headset USB (color negro) y conexión a internet estable, preferiblemente cableada.
• Espacio de trabajo privado, silencioso y adecuado para interpretación médica por video.
• Disponibilidad para horarios Part Time establecidos para la campaña.

Habilidades requeridas

• PC con Windows 10 o Windows 11.
• Headset USB compatible.
• Conexión a internet estable (cableada).

Lo que ofrecemos

• Trabajo 100 % remoto desde Colombia.
• Jornada Part Time.
• Pago en dólares americanos, tarifa de USD 5,00 por hora conectada.
• Bonos por desempeño de hasta USD 110 y bono de bienvenida de USD 50.
• Vacaciones pagadas y bonos semestrales en junio y diciembre.
• Acceso a E‑benefit, cuponera de beneficios y descuentos exclusivos.
• Programa de referidos y oportunidades de desarrollo especializado.