Creador/a de Contenidos Académicos en Enfermería (Inglés)

Acerca del puesto

TECH UNIVERSIDAD busca un/a creador/a de contenidos académicos especializado/a en enfermería para desarrollar material didáctico en inglés. La posición es temporal y se centrará en la elaboración de recursos teóricos y prácticos para programas universitarios.

Responsabilidades principales

• Redactar textos técnicos claros sobre enfermería y ciencias de la salud en inglés.
• Elaborar casos clínicos, supuestos prácticos y cuadros resumen, tablas de dosificación y protocolos de urgencias.
• Diseñar esquemas visuales, diagramas de flujo e infografías para conceptos anatómicos y procedimientos.
• Crear guiones y grabar vídeos formativos con locución y indicaciones visuales en inglés.
• Desarrollar bancos de preguntas de opción múltiple con justificaciones y retroalimentación basada en evidencia.

Perfil requerido

• Titulación universitaria en Enfermería o área de salud afín.
• Experiencia previa en redacción y estructuración de contenidos curriculares para educación superior en inglés.
• Experiencia docente a nivel universitario en la carrera de Enfermería.
• Conocimiento sólido de fuentes científicas y referenciación bajo normas APA.

Habilidades requeridas

• Inglés nativo o bilingüe (C1/C2) con dominio de terminología médica.
• Redacción académica en inglés.
• Aplicación de normas APA en documentación sanitaria.

Lo que ofrecemos

• Contrato por servicios con pago de honorarios por tema desarrollado.
• Colaboración con una entidad en expansión y múltiples proyectos a largo plazo.
• Apoyo de un equipo humano desde el primer día para una rápida adaptación.