Facilitador de Campo - Cartago / El Cairo / El Águila

Acerca del puesto

El facilitador de campo actúa como puente humano y cultural entre el equipo técnico y la comunidad indígena, facilitando la confianza y garantizando la pertinencia cultural de los proyectos. Integra saberes ancestrales con conocimientos técnicos para el éxito de los sistemas productivos.

Responsabilidades principales

• Recibir y almacenar los alimentos según los lineamientos establecidos.
• Entregar los paquetes de alimentos a la población participante en los puntos establecidos.
• Explicar e interpretar los conceptos de los técnicos de campo en el idioma de la comunidad y viceversa.
• Acompañar a los técnicos de campo en sus visitas a unidades productivas o parcelas.
• Apoyar el registro de información en las visitas, traduciendo y contextualizando realidades locales.
• Convocar a los miembros de la comunidad a capacitaciones, talleres y reuniones del proyecto.
• Socializar los beneficios y metodologías de los cultivos, asegurando su adaptación a costumbres y necesidades locales.

Perfil requerido

• Líder y miembro activo de la comunidad indígena.
• Fluidez en español y conocimientos prácticos en la implementación de cultivos.

Habilidades requeridas

• Excelentes habilidades de comunicación.
• Empatía y capacidad para generar confianza mutua.